Sono un aidomaggiorese DOC e  l'e-mail di Mario Putzulu con l'articolo di suo fratello Bruno mi ha colpito e fatto piacere. Constatare che i figli d'un immigrato di paese hanno conservato un legame con una parte delle loro radici e nello stesso tempo assimilato una cultura diversa lo considero un " arricchimento " sia per loro che per noi. L'articolo di Bruno nell'Equipe ha sapore di poesia e per questo, se nessuno lo ha ancora fatto, l'ho tradotto e ti invio la copia.
A natale, un'amica francese mi ha regalato questo libro scritto da Bruno Putzulu e pubblicato recentemente in francia.Vi mando la "copertina" ricordandomi, nella mia infanzia, Mario e Gìgì .e.. tia Panolia.
In questo libro, Bruno Putzulu amico del grande attore francese Philippe Noiret, scomparso l'anno scorso a causa di una malattia incurabile, aveva proposto a Noiret di avere in modo regolare delle conversazioni sul loro mestiere di attori. Il libro è il fedele reseconto di questo scambio di vedute tra i due amici. Vedute che spaziano  nei problemi della vita e dei sentimenti. Dopo la morte di Noiret, Bruno Putzulu non aveva il cuore di strutturare queste conversazioni per la pubblicazione. Fu Monique Chaumette, vedova di Noiret, a incoraggiarlo a finire il lavoro. Così il libro venne pubblicato alla fine dell'annno scorso, con l'aggiunta di due conversazioni : una con la Chaumette e l'altra con Frédérique Noiret, figlia di Philippe.
Mando anche delle foto che sono all'interno del libro, una è molto recente della famiglia di Zuanni Putzulu.